Kiedy więźniarka otrzymuje tygodniową przepustkę, aby zobaczyć swoją umierającą matkę, początkująca funkcjonariuszka stara się utrzymać ją pod kontrolą.