Bracia Johan i Erik są sąsiadami, a ich rodziny wiodą sielskie i spokojne życie. Do czasu aż Erik traci wszystkie pieniądze…