Dwóch przyjaciół wybiera się na narty w Alpy, gdzie spędzają czas na świeżym powietrzu i próbują oczarować dwie również przebywające na wczasach kobiety.